यदि आप किसी को फ्रेंच में क्रिसमस की शुभकामनाएं देना चाहते हैं, तो कुछ वाक्यांश और रीति-रिवाज हैं जिनसे आपको खुद को परिचित करना चाहिए। जबकि 'मेरी क्रिसमस' का एक सामान्य अनुवाद है, ऐसे अन्य वाक्यांश भी हैं जिनका उपयोग क्रिसमस के मौसम में किसी को खुश छुट्टी की शुभकामना देने के लिए किया जा सकता है।
पुराने श्रवण यंत्रों का क्या करें
मेरी क्रिसमस का फ्रेंच में अनुवाद
मेरी क्रिसमस का सबसे सामान्य अनुवाद है क्रिसमस की बधाई . यदि आप दो शब्दों को तोड़ दें और प्रत्येक का विश्लेषण करें, तो आप अनुवादित वाक्यांश को बेहतर ढंग से समझ पाएंगे, जिससे आप इसे और भी आसानी से याद कर सकेंगे।
संबंधित आलेख- फ्रेंच वसंत शब्द
- फ्रेंच पैरालैंग्वेज
- फ्रेंच समुद्र तट
प्रसन्न एक विशेषण है जिसका अर्थ है खुश, हर्षित, मीरा या समलैंगिक। चूंकि यह अंग्रेजी में 'जॉयस' से सबसे अधिक मिलता-जुलता है, इसलिए फ्रेंच के कई छात्र अनुवाद को 'जॉयस क्रिसमस' के रूप में सोचना पसंद करते हैं, जो फ्रांसीसी विशेषण को ट्रिगर करने के लिए एक प्रकार की स्मृति सहायता है। शुभ स '।
क्रिसमस क्रिसमस का केवल फ्रेंच अनुवाद है। शायद क्रिसमस कैरोल, पहला नंबर इ मैं , आपकी याददाश्त को ट्रिगर कर सकता है कि यह 'क्रिसमस' के लिए फ्रेंच शब्द है। ऐतिहासिक रूप से, नोएल या नोएल नाम उन बच्चों को दिए गए थे जो क्रिसमस के दिन पैदा हुए थे, लेकिन आजकल माता-पिता इस नाम का स्वतंत्र रूप से उपयोग करते हैं।
फ्रेंच उच्चारण सहायता
'मेरी क्रिसमस' का फ्रेंच में अनुवाद लिखना तब तक आसान है जब तक आपको याद है कि कैसे वर्तनी है ' शुभ स ' और 'ई' in . पर उच्चारण याद रखें क्रिसमस . हालांकि, कई छात्रों के लिए, इस वाक्यांश का उच्चारण करना महत्वपूर्ण चुनौतियां पेश कर सकता है।
टाट क्रिसमस साइन अप के लिए खिलौने
- सबसे पहले, इस तरह शुरू करें जैसे आप कहने जा रहे हैं ' है ' फ्रेंच में जैसा कि आपने इसे अपने शिक्षक से सीखा (अंग्रेज़ी कठोर संस्करण के बजाय तथाकथित 'सॉफ्ट जे')।
- पूर्ण उच्चारण किए बिना ' है ' ध्वनि, 'जे' से ध्वनि में विलीन हो जाओ जैसे कि आप पूछ रहे हैं 'क्यों?' अंग्रेजी में।
- ' का अंतिम भाग शुभ स ' अपने होठों को मजबूती से गोल करके और फ्रेंच का उच्चारण करके उच्चारित किया जाता है। उह ' ध्वनि (अंग्रेजी 'उम' के बराबर)।
- उच्चारण करना क्रिसमस , आपको केवल अंग्रेजी में इसका उच्चारण करने के तरीके से एक छोटा सा समायोजन करने की आवश्यकता है: सुनिश्चित करें कि उच्चारण दूसरे शब्दांश पर भारी रखा गया है, और 'नहीं' और 'ell' के बीच एक संक्रमण करें जो इसके बजाय 'w' की तरह लगता है दो अक्षरों को स्पष्ट रूप से अलग करना, जैसा कि अंग्रेजी में किया जाता है।
अतिरिक्त फ्रेंच क्रिसमस वाक्यांश
यदि आप किसी को शुभकामनाएं देने में गैर-संप्रदाय बने रहना चाहते हैं, या किसी को केवल क्रिसमस की बधाई देने के बजाय पूरे छुट्टियों के मौसम को शामिल करना चाहते हैं, तो निम्नलिखित वाक्यांश उपयोगी साबित हो सकते हैं:
शुभकामनाएँ : सीधे अनुवादित, इस वाक्यांश का अर्थ है 'शुभकामनाएं'। यह एक छोटा संस्करण है जिसका आमतौर पर कुछ अर्थ होता है: मेरी (या हमारी) आपको (और आपकी) शुभकामनाएं। यह वाक्यांश विशेष रूप से पूरे छुट्टियों के मौसम में उपयोग किया जा सकता है, हालांकि इसका उपयोग अन्य उत्सव के अवसरों पर भी किया जाता है क्योंकि इसकी सर्वव्यापी प्रकृति है।
छुट्टियों की शुभकामनाएं : यह 'हैप्पी हॉलिडे' में अनुवाद करता है और 'खुशी' के लिए विशेषण के स्त्री रूप का उपयोग करता है। चूंकि क्रिसमस मर्दाना है और पार्टी स्त्रीलिंग है, इन दो वाक्यांशों में विशेषण का रूप भिन्न है।
फ़्रांस में हॉलिडे वाक्यांशों का उपयोग करना
जबकि फ़्रांस पारंपरिक रूप से कैथोलिक देश है, आधुनिक फ़्रांस में निश्चित रूप से अन्य धर्मों के साथ-साथ ऐसे नागरिक भी हैं जो किसी भी धर्म का पालन नहीं करते हैं। दुनिया के अधिकांश हिस्सों की तरह, एक आंदोलन हो रहा है जो धीरे-धीरे कई उदाहरणों को बदल देता है जहां कोई 'मेरी क्रिसमस' कह सकता है, जैसे कि 'हैप्पी हॉलीडे'। यह निर्णय लेने के लिए, बस उस व्यक्ति या लोगों के बारे में सोचें जिनसे आप बात कर रहे हैं। यदि आप व्यक्ति को बहुत अच्छी तरह से जानते हैं (यदि आप उन्हें मित्र मानते हैं), तो छुट्टी का नाम स्पष्ट रूप से रखना हमेशा सुरक्षित होता है क्योंकि आप उनकी धार्मिक संबद्धता को जानते हैं।
किसी प्रियजन को खोने वाले को कहने के लिए शब्द
फ्रांस में किसी को क्रिसमस की बधाई देना, अजनबियों के साथ बातचीत के विशाल बहुमत में स्वीकार्य है। हालांकि, जिस व्यक्ति के साथ आप बात कर रहे हैं, उसके नेतृत्व का पालन करना हमेशा एक अच्छा विचार है। उदाहरण के लिए, यदि आप छुट्टियों के मौसम में किसी दुकान या रेस्तरां में हैं और कोई आपको क्रिसमस की शुभकामनाएं देता है, तो आप आसानी से उत्सव की शुभकामनाएं दे सकते हैं।
यदि आप फ्रांस में अपनी बातचीत के बारे में संदेह में हैं, तो फ्रेंच क्रिसमस परंपराओं और फ्रांसीसी सामाजिक रीति-रिवाजों के बारे में पढ़ें। बेशक, अपने दोस्तों और परिवार को घर पर फ्रेंच में क्रिसमस की शुभकामनाएं देना मौसम की खुशी फैलाने का एक मजेदार नया तरीका हो सकता है!
